Defne Sahin - Yasamak (2011)

Sie pendelt für ihr neues Projekt zwischen Berlin und Istanbul; sie komponiert moderne Songs, die von jazzigen Elementen und türkischer Musik zugleich geprägt sind. Die sprachgewaltige Poesie des großen türkischen Dichters Nâzim Hikmet hat Defne Şahin seit ihrer Kindheit beeindruckt und begleitet. Nun stellt die junge Berlinerin türkischer Herkunft ihr erstes Album vor: eine Hommage an Hikmet, die zu Recht in unsere Reihe gehört.

Defne ?ahin - Ya?amak. To Live With The Words Of Nâzim Hikmet„Leben wie ein Baum, einzeln und frei und brüderlich wie ein Wald. Das ist unsere Sehnsucht.“ Einen großen Teil seines Lebens hat Nâzim Hikmet (1902–1963) im Gefängins verbracht, einen anderen im Exil in Moskau. Der wohl bedeutendste türkische Vertreter der Literatur der Moderne hat seinen Freiheitsdrang, seine Liebe zur Natur nicht ausleben können. Als Kommunist wurde er verfolgt, als Dichter schätzen ihn seine Landsleute hingegen über alles und fast ein halbes Jahrhundert nach seinem Tod hat ihn sein Heimatland wieder eingebürgert. In Deutschland sind seine Gedichte inzwischen in guten Übersetzungen zu haben, doch er hat längst nicht den Bekanntheitsgrad erreicht, der ihm zusteht. Defne Şahin hofft, mit ihrer Musik ein wenig dazu beitragen zu können, Hikmets Poesie zu verbreiten.