VA - Lili Marleen an allen Fronten (2005)

Tracklist:

CD1
01. Lale Andersen, Orch., Ltg.: Bruno Seidler-Winkler - Lied eines jungen Wachtpostens (Lili Marleen) (deutsch) ℗ 1939 (3:14)
02. Marga Popp, Orch., Ltg.: Theo Reuter - Lili Marleen (Lied eines jungen Wachtpostens) (deutsch) ℗ 1941 (3:38)
03. Ari-Terzett, Orch. Meg Tevelian - Vor der Kaserne (Lili Marleen) (deutsch) ℗ 1941 (2:58)
04. Heyn-Quartett u. Orch. - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1941 (3:00)
05. Gloria Astor, das Heyn-Quartett, Orch. Eugen Jahn - Lili Marleen (Lied eines jungen Wachtpostens) (deutsch) ℗ 1941 (3:18)
06. Wilhelm Lang, Orch., Ltg.: Helmut Koch - Lili Marleen (Lied eines jungen Wachtpostens) (deutsch) ℗ 1941 (3:08)
07. Horst Winter mit Instrumentalbegleitung - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1941 (3:13)
08. Mimi Thoma, Orch. Lutz Templin - Lili Marleen (Lied eines jungen Wachtpostens) (deutsch) ℗ 1941 (3:21)
09. Anita Spada, Chor u. Orch. Heinz Munsonius - Lili Marleen (Lied eines jungen Wachtpostens) (deutsch) ℗ 1941 (3:04)
10. Barnabas von Géczy u. sein Orchester - Lili Marleen (5 Minuten vor 10) (instrumental) ℗ 1941 (2:59)
11. Irène de Noiret, Chor, Orch., Ltg.: Helmut Koch - Lili Marleen (Vor der Kaserne, vor dem großen Tor) (deutsch) ℗ 1941 (3:03)
12. Willy Schneider, Orch., Ltg.: Hans Bund - Lied eines jungen Wachtpostens (Lili Marleen) (deutsch) ℗ 1941 (2:41)
13. Sven-Olof Sandberg, Orch., Ltg.: Helmut Koch - Lili Marleen (Vor der Kaserne, vor dem großen Tor) (deutsch) ℗ 1941 (3:01)
14. Dorit Talmadge, Orch., Ltg.: Helmut Koch - Lili Marleen (Vor der Kaserne, vor dem großen Tor) (deutsch) ℗ 1941 (3:15)
15. Phyllis Heymans, die Original Teddies - Vor der Kaserne … (Lili Marleen) (deutsch) ℗ 1941 (3:28)
16. Harry Blum u. sein Orchester des Soldaten-Theaters Brüssel - Lili Marleen (Unter die Latern) (deutsch) ℗ 1942 (3:13)
17. Rudi Schuricke, Orch., Ltg.: Hans Bund - Das Lied eines jungen Wachtpostens (Lili Marleen) (deutsch) ℗ 1942 (2:59)
18. Fred Dresden, Gr. Berliner Rundfunkorchester, Ltg.: Norbert Schultze - Unter der Laterne (Lilli Marleen) (deutsch) ℗ 1942 (2:43)
19. Lale Andersen, Orch., Ltg.: Michael Jary - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1948 (3:01)
20. Greta Keller, Victor Continental Orchestra - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1945 (3:23)
21. Gerhard Pechner, Leo Kempinski and his Continental Orchestra - Lili Marleen (Das Laternenlied) (deutsch) ℗ 1948 (2:51)
22. Lale Andersen, Orch., Ltg.: Walter Baumgartner - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1949 (2:48)
23. Marlene Dietrich - Lilli Marleen (deutsch) ℗ 1951 (3:09)
24. Lale Andersen, Cornel-Trio, Sunshine-Quartett & Tanzorch. Werner Müller - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1954 (3:33)
25. Angelika Thomas - Lili Marleen (Originalversion) (deutsch) ℗ 2005 (3:06)

CD2
01. Charlie Schwedler, Charlie and his Orchestra - Lili Marleen (englisch) ℗ 1942 (2:47)
02. Lale Andersen, Orch. Lutz Templin - Lili Marleen (englisch) ℗ 1942 (3:23)
03. Sam Browne, New Mayfair Dance Orchestra, Ltg.: Joe Loss - Marlene (englisch) ℗ 1943 (3:19)
04. Chappie d’Amato and his Orchestra, vocal chorus - Eighth Army Song (Lili Marlene) (englisch) ℗ 1945 (3:00)
05. Blue Rockets Dance Orchestra - Lillie Marlene (englisch) ℗ 1945 (2:14)
06. Lale Andersen - Lili Marleen (englisch) ℗ 1943 (2:55)
07. Sally Douglas u. Ensemble, Geraldo and his Orchestra - Lilli Marlene (My Lilli of the Lamplight) (englisch) ℗ 1944 (3:18)
08. Turner Layton at the Piano - Lili Marlene (englisch) ℗ 1944 (3:03)
09. Doris Turner, Eric Aitken’s Ensemble - Lili Marlene (Original) (deutsch/englisch) ℗ 1945 (3:10)
10. Anne Shelton, Stanley Black & his Orchestra - Lilli Marlene (englisch) ℗ 1944 (2:48)
11. Hildegarde, Chor u. Orch., Ltg.: Harry Sosnik - Lili Marlene (englisch) ℗ 1944 (2:53)
12. Perry Como, mixed chorus - Lili Marlene (englisch) ℗ 1944 (2:56)
13. Vaughn Monroe u. Orch. - Lili Marlene (englisch) ℗ 1944 (3:12)
14. Roy Williams, Adrian Rollini Trio - Lili Marlene (Underneath the Lamp Post) (englisch) ℗ 1944 (2:47)
15. Jim Kinley - Lili Marlene (englisch) ℗ 1945 (2:38)
16. Brunon Kryger and his Dance Orchestra - Lili Marlene Polka (instrumental) ℗ 1945 (2:53)
17. Marlene Dietrich, Orch., Ltg.: Charles Magnante - Lili Marlene (englisch) ℗ 1945 (3:26)
18. Johnny Mesta, Orch., Ltg.: Jean Steurs - Lilly Marlène (englisch) ℗ 1945 (2:46)
19. Bing Crosby, Orch., Ltg.: Victor Young - Lili Marlene (englisch) ℗ 1948 (3:07)
20. (John) Schroeder’s Playboys - Lili Marlene (instrumental) ℗ 1957 (2:30)
21. Martha Tilton, Orch. Lyn Murray & Chor - Lili Marlene (englisch) ℗ 1951 (2:49)
22. Lale Andersen, Cornel-Trio, Sunshine-Quartett, Tanzorch. Werner Müller - Lilli Marleen (englisch) ℗ 1954 (3:33)
23. Lale Andersen, Orch., Ltg.: Michael Jary - Lili Marlene (englisch/deutsch) ℗ 1948 (3:02)
24. The New Mayfair Orchestra, Ltg.: Stanley Bowsher - Lili Marlene (englisch) / In the Mood (instrumental) ℗ 1944 (1:22)

CD3
01. Ariella & Nora Hirshfeldt, Axel Weggen - Lili (hebräisch) ℗ 2005 (2:04)
02. Zondagmiddagcabaret van Paulus de Ruiter, Gesang: Albertus Wijtsma - Let op, Lili Marlen (niederländisch) ℗ 1942 (4:00)
03. Lou Bandy, Orch. Boyd Bachman - Lili Marleen (niederländisch) ℗ 1942 (2:37)
04. Yvonne Verbeeck, Orch. Emile Deltour - Mi Jou Lili Marleen (niederländisch) ℗ 1942 (2:54)
05. Iwa Wanja, Orch., Ltg.: Norbert Schultze - Lilli Marlen (bulgarisch) ℗ 1942 (3:22)
06. Magda Schwingerová, Orch., Ltg.: Norbert Schultze - Lili Marlén (slowakisch) ℗ 1942 (3:10)
07. Josef Venclu se svými solisti - Lili Marleén (instrumental) ℗ 1941 (2:46)
08. Lilly Hodácová, Orch. Joe Venclu & Chor - Lily Marlén (tschechisch) ℗ 1942 (3:42)
09. Ilona Nagykovácsi - Marikám (ungarisch) ℗ 1941 (3:18)
10. Nadja Sotirova, Orch. Mitschislav - Lili Marlin (bulgarisch) ℗ 1942 (3:10)
11. Carlos Henriques & Charlie and his Orchestra - Lilli Marlen (portugiesisch) ℗ 1942 (2:58)
12. Fernando Raymond, Héctor Juncal, Orch. Feliciano Brunelli - Lili Marlene (spanisch) ℗ 1945 (2:13)
13. Tina Arpisella, Chor u. Orch. Mario Consiglio - Lili Marlen (italienisch) ℗ 1942 (3:22)
14. Carlo Buti, Chor u. Orch. Mario Consiglio - Lili Marlen (Canzone della laterna) (italienisch) ℗ 1942 (3:33)
15. Lina Termini, Orch., Ltg.: Cinico Angelini - Lili Marleen (La canzone dell’avamposto) (italienisch) ℗ 1942 (3:25)
16. Meme Bianchi, Orch., Ltg.: Enzo Ceragioli - Lili Marlen (La canzone della lanterna) (italienisch) ℗ 1942 (3:21)
17. Connie Francis, Orch., Ltg.: Cliff Parman - Lili Marlen (italienisch) ℗ 1961 (1:53)
18. Connie Francis, Orch., mit Army Chor - Lili Marlen (Version 2) (italienisch) ℗ 1961 (2:01)
19. Christiane Houdez, Chor u. Orch., Ltg.: Hyppolyte Ackerman - Lilly Marlene (französisch) ℗ 1942 (2:27)
20. Nita Berger, Orch., Ltg.: Félix Chardon - Lily Marlène (französisch) ℗ 1942 (2:50)
21. Suzy Solidor, Chor u. Orch., Ltg.: Georges Briez - Lily Marlène (französisch) ℗ 1942 (3:20)
22. Jean Lutèce - Lily Marlène / Plainte / Dix-neuf-cent (instrumental) ℗ 1943 (3:14)
23. Connie Francis, Orch., Ltg.: Cliff Parman - Lily Marlène (französisch) ℗ 1961 (1:53)
24. A. Aimo - Lyhdyn alla [Unter der Laterne] (Lili Marleen) (finnisch) ℗ 1942 (3:00)
25. Anneli, Orch. Heinz Munsonius - Liisa pien (Lili Marleen) (finnisch) ℗ 1942 (2:58)
26. Orch. Georg Malmstén, Vocal: unbekannt - Liisa pien (finnisch) ℗ 1942 (2:56)
27. Orch. Svend Asmussen - Linda / Lili Marleen / Louise (instrumental) ℗ 1955 (2:55)

CD4
01. Lucie Mannheim - Lili Marleen 1943 (Ich muß heut an dich schreiben …) (deutsch) ℗ 1943 (3:56)
02. Lale Andersen - Lili Marleen (deutsch) (live) ℗ 2005 (2:16)
03. Hans Leip - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1978 (0:42)
04. Norbert Schultze - Lili Marleen (deutsch) ℗ 2005 (0:46)
05. Edda Göring - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1942 (0:44)
06. Judy Winter - Lili Marleen 1943 (Ich muß heut an dich schreiben …) (deutsch) ℗ 1998 (2:30)
07. Eddie Russell, Orch. Sid Merriman und Chor - Lili Marleen (Lied eines jungen Wachpostens) [Lilli Krøltop] (dänisch) ℗ 1941 (3:05)
08. Elsa Sigfuss, Orch. Aage Juhl Thomsen - Lili Marleen (dänisch) ℗ 1941 (2:54)
09. Fernandos Orkester med sang - Lili Marleen (dänisch) ℗ 1941 (3:27)
10. Aase Ziegler, Orch. Teddy Petersen - Lili Marleen (Den grønne Lanterne) (dänisch) ℗ 1942 (3:15)
11. Victor Cornelius, Orch. Elo Magnussen - Lili Marleen (Den grønne Lanterne) (dänisch) ℗ 1942 (3:08)
12. Ewert Granholm, Arion-Quartett, Orch. Nils Kyndel - Lili Marleen (schwedisch) ℗ 1942 (2:59)
13. Sven-Olof Sandberg, Orch. Einar Groth - Lili Marleen (schwedisch) ℗ 1942 (3:15)
14. Karin Juel, Orch. Sune Waldimir - Lili Marleen (schwedisch) ℗ 1942 (2:50)
15. Sven Holmberg - Lili Marleen (schwedisch) ℗ 1942 (2:30)
16. Hans Lundqvist, Orch. Olle Johnny - Lili Marleen (schwedisch) ℗ 1942 (2:45)
17. Trio Lindpriid - Lili Marlen (deutsch/estnisch) ℗ 1998 (3:02)
18. Tonu Kilgas, Orch. Eesti Kaitseväe, Tallinner Kammerchor - Lily Marlen (estnisch) ℗ 1996 (2:16)
19. Ensemble „Vennaskond“ - Lili Marlen (estnisch) ℗ 1993 (2:47)
20. Nana - Kanashii Michi (japanisch) ℗ 1971 (3:40)
21. Tokiko Kato - Lili Marleen (japanisch) ℗ 1975 (3:52)
22. Sprecher: Wolfgang Zinke, am Piano: Victor Savant - Lili Marleen im Stile großer Geister: Thema (deutsch) ℗ 2000 (0:54)
23. Wolfgang Zinke - Lili Marleen im Stil von Homer (deutsch) ℗ 2000 (0:58)
24. Victor Savant - Lili Marleen im Stil von Johann Sebastian Bach (instrumental) ℗ 2000 (2:18)
25. Wolfgang Zinke - Lili Marleen im Stil des Minnesangs (mittelhochdeutsch) ℗ 2000 (0:21)
26. Victor Savant - Lili Marleen im Stil von Wolfgang Amadeus Mozart (instrumental) ℗ 2000 (0:33)
27. Wolfgang Zinke - Lili Marleen im Stil von Johann Wolfgang Goethe (deutsch) ℗ 2000 (0:49)
28. Victor Savant - Lili Marleen im Stil von Ludwig van Beethoven (instrumental) ℗ 2000 (1:58)
29. Wolfgang Zinke - Lili Marleen im Stil von Joseph von Eichendorff (deutsch) ℗ 2000 (0:30)
30. Victor Savant - Lili Marleen im Stil von Franz Schubert (instrumental) ℗ 2000 (1:13)
31. Wolfgang Zinke - Lili Marleen im Stil von Heinrich Heine (deutsch) ℗ 2000 (1:00)
32. Victor Savant - Lili Marleen im Stil von Robert Schumann (instrumental) ℗ 2000 (1:46)
33. Victor Savant - Lili Marleen im Stil von Frederic Chopin (instrumental) ℗ 2000 (2:48)
34. Wolfgang Zinke - Lili Marleen im Stil von Wilhelm Busch (deutsch) ℗ 2000 (0:35)
35. Victor Savant - Lili Marleen im Stil von Johannes Brahms (instrumental) ℗ 2000 (1:59)
36. Victor Savant - Lili Marleen im Stil von Anton Dvořák (instrumental) ℗ 2000 (0:48)
37. Wolfgang Zinke - Lili Marleen im Stil des Latein (Latein) ℗ 2000 (0:38)
38. Victor Savant - Lili Marleen im Stil von Béla Bartók (instrumental) ℗ 2000 (1:13)
39. Wolfgang Zinke - Lili Marleen im Stil von Eugen Roth (deutsch) ℗ 2000 (0:48)
40. Victor Savant - Lili Marleen im Stil von Johann Strauß jr. (instrumental) ℗ 2000 (0:58)

CD5
01. Ernst Busch - Denk daran, Marleen (deutsch) ℗ 1951 (3:05)
02. Erwin Halletz und sein Wiener Tanzorchester - Die Hochzeit der Lili Marleen (deutsch) ℗ 1950 (2:46)
03. Lale Andersen, Orch. Cedric Dumont - Die Hochzeit der Lili Marleen (deutsch) ℗ 1954 (2:45)
04. Die alten Kameraden - Lili-Marlen, kennst du noch die Kaserne? (deutsch) ℗ 1954 (2:32)
05. Lamplighters - Ich nenne dich Lili Marlen (deutsch) ℗ 1963 (2:14)
06. Frl. Irmgard - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1981 (4:18)
07. Roger Matura - Lili Marleen ’96 (deutsch) ℗ 1996 (2:16)
08. Anne Shelton, The Wardour Singers, Orch. Paul Fenoulhet - The Wedding of Lilli Marlene (englisch) ℗ 1949 (2:36)
09. Frank Sinatra, Orch., Ltg.: Morris Stoloff - The Wedding of Lili Marlene (englisch) ℗ 1949 (3:10)
10. Andrews Sisters, Orch. Gordon Jenkins - The Wedding of Lili Marlene (englisch) ℗ 1949 (3:02)
11. Gordon MacRae & The Starlighters, Orch. Paul Weston - The Wedding of Lili Marlene (englisch) ℗ 1949 (3:01)
12. John Rorke, The London Community Singers, Ltg.: Glyn Jones - The Wedding of Lili Marlene (englisch) ℗ 1949 (3:15)
13. Howard Jones, Orch. Joe Loss - The Wedding of Lili Marlene (englisch) ℗ 1949 (3:00)
14. Charlie Kunz, Piano mit Rhythmusgruppe - I Don’t See Me in Your Eyes Any More / The Wedding of Lili Marleen / Careless Hands (instrumental) ℗ 1949 (2:40)
15. Anne Shelton & Orch. Stanley Black - Lili Marlene’s Lullaby (englisch) ℗ 1952 (3:12)
16. Harry Prime, Orch. Ralph Flanagan - The Wedding of Lili Marlene (englisch) ℗ 1949 (2:47)
17. Jack Leonard and the Riddlers, The Ray Arthur Quartet - The Wedding of Lili Marlene (englisch) ℗ 1949 (2:56)
18. Homer & Jethro und June Carter - The Wedding of Hillbilly Lili Marlene (englisch) ℗ 1949 (2:25)
19. Red River Dave - Lili Marleen No. 2 (englisch) ℗ 1968 (2:33)
20. Clancy Brothers & Tommy Makem - The D-Day Dodgers (englisch) ℗ 1968 (2:44)
21. Raquel Rastenni & The Okey-Dokies, Orch. Sid Merriman - Bruden var Lilli Marleen (dänisch) ℗ 1949 (2:55)
22. Kate Rosén, Orch., Ltg.:Børge Hansen - Bruden var Lilli Marleen (dänisch) ℗ 1949 (2:58)
23. Eero Wäre & Metro Tytöt, Rambler’s Orch., Ltg.: Klaus Salmi - Lili Marlenen Häät (The Wedding of Lili Marleen) (finnisch) ℗ 1950 (2:58)
24. Harmony Sisters, Cupol-Orch., Ltg.: Stig Rybrant - Lili Marleens Bröllop (The Wedding of Lili Marlene) (schwedisch) ℗ 1949 (3:09)
25. Bertil Boo, Orch. Sven Arefeldt - Lili Marleens Bröllop (The Wedding of Lili Marlene) (schwedisch) ℗ 1949 (3:13)
26. Orch. Knut Edgardt und Gesangstrio - Lili Marleens Bröllop (schwedisch) ℗ 1949 (2:34)

CD6
01. Lale Andersen - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1952 (1:26)
02. Lale Andersen - Lili Marleen (englisch/französisch/deutsch) ℗ 1964 (2:06)
03. Senta Berger - Lili Marleen (deutsch/englisch) ℗ 1987 (3:09)
04. Connie Francis - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1961 (1:52)
05. Conny Froboess & Bill Ramsey - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1968 (1:41)
06. Renate Kern - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1975 (2:41)
07. Lolita - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1971 (3:44)
08. Ulla Norden, Rainer Nitschke, Solotrompete: Dirk Schiefen - Lili Marleen (deutsch) ℗ 2002 (2:45)
09. Orch. James Last - Lili Marleen (instrumental) ℗ 1982 (4:34)
10. Fischer-Chöre - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1978 (3:07)
11. Hofbräuhaus Sänger - Lili Marleen (instrumental, live) ℗ 2005 (1:21)
12. Melodia Terzett - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1965 (2:38)
13. Anton Karas, Zither - Lili Marleen (instrumental) ℗ 1963 (2:07)
14. The Nocturnes, Vocal: Chico Messina - Lilli Marlene (deutsch) ℗ 1952 (2:34)
15. Rod Mason’s Hot Five - Lilli Marleen (englisch) ℗ 1998 (3:44)
16. Evelyn Künneke - Lili Marleen (deutsch/englisch/französisch) ℗ 1982 (3:01)
17. Amanda Lear - Lili Marleen (deutsch/englisch) ℗ 1978 (4:46)
18. Milva - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1992 (3:09)
19. Freddy Quinn - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1995 (3:00)
20. Hanna Schygulla - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1981 (3:34)
21. Margot Werner - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1981 (3:58)
22. Kid Creole and the Coconuts - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1980 (3:56)
23. Adam & Eve - Lili Marleen (deutsch) ℗ 1967 (2:21)
24. Der KFC - Wer hat Lili Marleen umgebracht? (deutsch) ℗ 1981 (4:50)

CD7
01. Mitch Miller - Lili Marlene (englisch) ℗ 1963 (3:33)
02. Stan Wilson - Lili Marlene (englisch) ℗ 1957 (2:59)
03. Tina Harvey - Lili Marlene (englisch) ℗ 1973 (2:29)
04. Jean Claude Borelly - Lili Marleen (instrumental) ℗ 1980 (2:04)
05. Teresa Brewer - Lili Marlene (englisch) ℗ 1966 (2:18)
06. Ames Brothers - Lilli Marlene (englisch) ℗ 1962 (2:42)
07. Billy Vaughn - Lili Marlene (instrumental) ℗ 1962 (1:45)
08. Larry Hovis - Lili Marlene (Soundtrack „Hogan’s Heros“/„Ein Käfig voller Helden“, englisch) ℗ 1967 (3:05)
09. Al Martino - Lili Marlene (englisch) ℗ 1968 (2:53)
10. Vera Lynn & Orch. Tony Osborne - Lilli Marlene (englisch) ℗ 1962 (2:48)
11. Chuck Miller - Lilli Marlene (englisch) ℗ 1959 (2:05)
12. Marlene Dietrich - Lili Marleen (englisch) ℗ 1993 (3:08)
13. Clancy Brothers & Robbie O’Connell - Lily Marlene (englisch) ℗ 1995 (3:42)
14. Ruth Welcome - Lili Marlene (instrumental) ℗ 1961 (2:25)
15. Hank Locklin - Lilli Marlene (englisch) ℗ 1958 (2:04)
16. Hank Snow - Lili Marlene (englisch) ℗ 1963 (3:00)
17. Freddy Quinn - Lili Marlene (englisch) ℗ 1969 (3:01)
18. Dave Dudley - Lili Marlene (englisch) ℗ 1966 (3:02)
19. Roy Clark - Lili Marlene (instrumental) ℗ 1965 (2:28)
20. Joe Dowell - Lili Marlene (Lady of the Lamplight) (deutsch/englisch) ℗ 1962 (2:20)
21. Stu Davis - Lili Marlene (englisch) ℗ 1958 (2:31)
22. Stompin’ Tom Connors - Lili Marlene (englisch) ℗ 1971 (2:54)
23. Eddie Tapp - Lili Marlene (englisch) ℗ 1971 (2:39)
24. Slim Jackson - Lili Marlene (One-two-three) (Square Dance, englisch) ℗ 1961 (3:09)
25. New Vaudeville Band - Lili Marlene (englisch) ℗ 1966 (2:36)
26. The Rollers - Lili Marlene (instrumental) ℗ 1962 (2:27)
27. Fee von Weissenfels - Lili Marlene (englisch) ℗ 1978 (2:39)