I Ciarlatani - Georg Forster: Teutsche Liedlein (2000)

Georg Forsters fünfteilige Edition der ,Frischen Teutschen Liedlein' ist die wohl bedeutendste von Liedern in deutscher Sprache aus Sammlung der Hochrenaissance. Da mutet es schon seltsam an, dass bisher nur ganz wenige Einzelsätze aus dieser umfassenden Sammlung auf CD veröffentlicht wurden - eine CD, die sich ausschließlich dieser Sammlung widmet, liegt hier überhaupt zum ersten Mal vor. Von Beruf eigentlich Arzt, dazu hochgebildet, war Georg Forster ein typischer Zeitgenosse der Renaissance und ,nebenberuflich' noch Musikliebhaber, Textdichter, Komponist, Sammler, Bearbeiter und Herausgeber in einer Person. Der Dritte Teil seiner Teutschen Liedlein umfaßt - neben eigenen Kompositionen - ausschließlich Werke seiner Kollegen aus der Heidelberger Studienzeit: Jobst vom Brandt, Caspar Othmayr, Stephan Zirler, Lorenz Lemlin und Leonhard von Langenau - auch die ,Heidelberger Liedmeister' genannt. Die Inhalte dieser Lieder drehen sich fast ausschließlich um die Liebe in verschiedensten Ausprägungen - von sehnsuchtsvoll-schmachtend, über gutbürgerlich-moralische Empfehlungen bis hin zum Derb-frivolen. Gekleidet sind diese Texte immer in kunstvoll ausgesetzte Renaissancesätze, in denen zumeist der Tenor die Melodiestimme trägt. Das Ensemble I Ciarlatani hält sich an Forsters Empfehlung, die Stücke ,nicht allein zu singen, sondern auff allerley Instrumenten zu brauchen' und schafft durch geschickte nstrumentierung ein kurzweiliges, abwechslungsreiches Programm, das die interessantestesten Werke des Dritten Teils der Teutschen Liedlein vorstellt.